We’ve updated our Terms of Use to reflect our new entity name and address. You can review the changes here.
We’ve updated our Terms of Use. You can review the changes here.

P​ł​onie

from P​ł​onie by Blokowisko

/

  • T-Shirt/Apparel + Digital Album

    #1 SHIPPING TO POLAND ONLY!!!

    #2 ZAMÓWIENIA REALIZOWANE PACZKOMATEM, DLATEGO PROSIMY O PODANIE NUMERU TELEFONU I ADRESU E-MAIL!!!

    Autorem grafiki jest Michał Rutkowski aka Bałtyk.
    Koszulka GI2000, 100% bawełna, 203 g/m2.

    Includes unlimited streaming of Płonie via the free Bandcamp app, plus high-quality download in MP3, FLAC and more.
    ships out within 7 days
    3 remaining

      40 PLN or more 

     

  • BUNDLE - KOSZULKA + KASETA PŁONIE EXTENDED
    T-Shirt/Apparel + Digital Album

    DOSTĘPNE BUNDLE:
    XL#1;
    XXL#1

    RULES:
    #1 SHIPPING TO POLAND ONLY!!!

    #2 PROSIMY O PODANIE NUMERU WZORU ORAZ ROZMIARU W ZAMÓWIENIU

    #3 ZAMÓWIENIA REALIZOWANE PACZKOMATEM, DLATEGO PROSIMY O PODANIE NUMERU TELEFONU I ADRESU E-MAIL!!!

    Autorem grafiki jest Michał Rutkowski aka Bałtyk.
    Koszulka GI2000, 100% bawełna, 203 g/m2.

    Includes unlimited streaming of Płonie via the free Bandcamp app, plus high-quality download in MP3, FLAC and more.

    Sold Out

  • Streaming + Download

    Includes unlimited streaming via the free Bandcamp app, plus high-quality download in MP3, FLAC and more.

      3 PLN  or more

     

  • Buy the Full Digital Album

  • Płonie Digipack
    Compact Disc (CD) + Digital Album

    CDs available here: requiem-records.com/index.php?lang=pl&p=sklep&f=&c=&t=&st=&o=&pid=296&page=0

    6 paged Digipack. Date of release: November 2020.

    Includes unlimited streaming of Płonie via the free Bandcamp app, plus high-quality download in MP3, FLAC and more.

    Sold Out

  • BLOKOWISKO PŁONIE T-SHIRT - WZÓR #2
    T-Shirt/Apparel + Digital Album

    #1 SHIPPING TO POLAND ONLY!!!

    #2 ZAMÓWIENIA REALIZOWANE PACZKOMATEM, DLATEGO PROSIMY O PODANIE NUMERU TELEFONU I ADRESU E-MAIL!!!

    Autorem grafiki jest Michał Rutkowski aka Bałtyk.
    Koszulka GI2000, 100% bawełna, 203 g/m2.

    Includes unlimited streaming of Płonie via the free Bandcamp app, plus high-quality download in MP3, FLAC and more.

    Sold Out

  • Płonie Extended MC
    Cassette + Digital Album

    Cassette release of Płonie with bonus track titled "Płonie II". Released in cooperation with the Romanian label Beach Buddies.

    [IMPORTANT]

    For US release we colaborated with Reclusion Records, In addition to the bonus track and another edition, the cassette edition includes English translations of the songs by Jan Obuchowski. You can buy it here: reclusionrecords.bandcamp.com/album/p-onie

    Includes unlimited streaming of Płonie via the free Bandcamp app, plus high-quality download in MP3, FLAC and more.

    Sold Out

lyrics

Wczoraj, około godziny 20:25, zapaliło się poddasze opuszczonej kamienicy przy ulicy ***. Jak przekazał nam młodszy kapitan *** z Komendy Miejskiej Państwowej Straży Pożarnej, w szczytowym momencie w akcji brało udział 9 jednostek i nie było konieczności ewakuowania pobliskich budynków. Sytuację udało się opanować przed 22, a ostatni zastęp wrócił do koszar o godzinie 3:28. Jak relacjonują mieszkańcy sąsiednich bloków, ulicę skąpaną w promieniach zachodzącego słońca, spowiła gryząca chmura dymu. Wielu z nich zastanawia się nad przyczyną pożaru, która wciąż pozostaje nieznana. Dziś wszystko wraca powoli do normalności – ulica *** od wielu godzin jest otwarta, a wzdłuż niej możemy podziwiać rzędy otwartych na oścież okien, zwiastujących wielkie wietrzenie mieszkań. Co najważniejsze, nikomu nie stała się krzywda.

///

Yesterday, around 8.25 pm, the attic of the abandoned tenement by [...] Street, caught fire. As junior capitan, [...] from the City Headquarters of the State Fire Service, told us, in the peak moment 9 units participated in the action and there was no necessity to evacuate surrounding buildings. The situation was brought under control before 10 p.m. and the last unit came back to the barracks at 3:28. As the residents of adjacent buildings report the street drenched in rays of the setting sun were enfolded with the acid cloud of smoke. Many of them wonder what the cause of the fire was, which to this moment, remain unknown. As for now, everything is getting back to normal – [...] Street for many hours has been opened and along it we may admire rows of open windows announcing great airing of houses. Most importantly, nobody got hurt.

credits

from P​ł​onie, released November 26, 2020

license

all rights reserved

tags

about

Blokowisko image

Blokowisko Warsaw, Poland

Post-punk band straight outta blokowisko

contact / help

Contact Blokowisko

Streaming and
Download help

Redeem code

Report this track or account

Blokowisko recommends:

If you like Blokowisko, you may also like:

Bandcamp Daily  your guide to the world of Bandcamp

On Bandcamp Radio

Featuring Riley Pinkerton (aka The Rat Queen) from the theatrical NYC rockers, Castle Rat.
listen now